Willkommen bei STUDIOESTERO

Ihr Partner für Übersetzungen, Dolmetscherleistungen und Projekte für die Handelsentwicklung

Wir über UNS

Weitere Informationen

STUDIOESTERO S.R.L. ist in zwei Sparten tätig und bietet mehrsprachige Übersetzungsdienste und Unterstützungsaktivitäten für die ausländische Handelsentwicklung.

Muttersprachliche Übersetzer
Profi-Dolmetscher
Diplomierte Sprachlehrer
Gerichtliche Sachverständige
Export Manager

ÜBERSETZUNGEN und DOLMETSCHERDIENSTE

Übersetzungen

Fachübersetzungen zum Thema Recht und Finanzen, Fachübersetzungen zum Thema Technik, Wissenschaft und Medizin-Pharma, Fachübersetzungen zum Thema Werbung und Marketing.

Dolmetscherdienste

Dolmetscherdienste für Tagungen, Seminare, Konferenzen, Rundgespräche, Meetings, Betriebsverhandlungen, Events und Messen.

Sprachkurse

Einzel- oder Gruppensprachkurse für Privatschüler oder Firmen.

Übersetzungsdienste

STUDIOESTERO bietet Übersetzungsdienste für alle Sprachen. Die Übersetzungen werden nur von fachkundigen Muttersprachlern mit spezifischen Kompetenzen im jeweiligen Fachgebiet angefertigt, wobei Vertraulichkeit, Professionalität, Qualität und Einhaltung der vereinbarten Fristen garantiert werden.

1

Fachübersetzungen zum Thema Recht (juristische Fachtexte) und Finanzen (Zertifikate, notarielle Urkunden, Urteile, Einsprüche, Inkassoforderungen, Abschlüsse, Jahres- und Semesterberichte usw.)

2

Fachübersetzungen zum Thema Technik, Wissenschaft und Medizin-Pharma (Bedienungs- und Wartungsanleitungen, Technische Spezifikationen, Sicherheitsdatenblätter, Produktdatenblätter, Normen und Patente, Packungsbeilagen, Software usw.)

3

Fachübersetzungen zum Thema Werbung und Marketing (Broschüren, Prospekte, Falzflyer, Flugblätter, Webseiten usw.)

4

Sprachtechnische Begutachtungen, Beglaubigungen und Legalisierungen von übersetzten Texten (auf Anfrage von Gerichtsübersetzern)

5

Fachübersetzungen von Handelskorrespondenz und sonstigen Handelsdokumenten (Angebote, Verträge usw.)

6

Übersetzungen für Literatur und Verlagswesen

Dolmetscherdienste

STUDIOESTERO bietet Dolmetscherdienste für Tagungen, Seminare, Konferenzen, Rundgespräche, Meetings, Betriebsverhandlungen, Events und Messen.

IVERHANDLUNGSDOLMETSCHEN

KONSEKUTIVDOLMETSCHEN

FLÜSTERDOLMETSCHEN

SIMULTANDOLMETSCHEN

SPRACHKURSE

STUDIOESTERO organisiert Einzel- oder Gruppensprachkurse für Privatschüler oder Firmen, die von Muttersprachlern aus dem In- und Ausland sowie von auf Fremdsprachenunterricht spezialisierten Lehrkräften abgehalten werden.

SPRACHKURSE FÜR PRIVATSCHÜLER UND FIRMEN

EINZEL- UND KOLLEKTIVKURSE

ITALIENISCHKURSE FÜR AUSLÄNDER

PROJEKTE FÜR DIE HANDELSENTWICKLUNG

VERKAUFSSTRATEGIE

Marktforschungen und Verkaufsstrategien.

EXPORTLEITUNG

Verwaltung neuer Kunden und Entwicklung von Vertriebsnetzen.

VERKAUFSSTRATEGIE

STUDIOESTERO erarbeitet Projekte bzgl. Handelsentwicklung und Verkaufsstrategien für Firmen, die neue Märkte erschließen und neue Kunden gewinnen wollen.

MARKTFORSCHUNG

WETTBEWERBSANALYSE

POSITIONIERUNGSSTRATEGIE

PREISPOLITIK

ENTWICKLUNG NEUER PRODUKTE

UMGESTALTUNG VON HANDELSSTRUKTUREN

AUFBAU EINES VERTRIEBSNETZES

PARTNERIDENTIFIZIERUNG

ERÖFFNUNG NEUER FILIALEN

KOMMUNIKATIONSSTRATEGIE

ERMITTLUNG NEUER KUNDEN

FIRMENIMAGE

EXPORTLEITUNG

STUDIOESTERO unterstützt Firmen, die im Ausland verkaufen wollen, bei der Erschließung neuer Märkte in den einzelnen Schritten, von der Verwaltung neu gewonnener Kunden bis zum Auf- und Ausbau eines neuen Vertriebsnetzes.

ERSCHLIESSUNG NEUER MÄRKTE

KONTAKT ZU NEUKUNDEN

PRÄSENTATION DER FIRMA

UNTERSTÜTZUNG BEI KAUFMÄNNISCHEN ABLÄUFEN

FÜHRUNG DER HANDELSKORRESPONDENZ

AUSARBEITUNG VON ANGEBOTEN

VERHANDLUNGSFÜHRUNG

PLANUNG VON AKTIVITÄTEN

PROJEKTFÜHRUNG

KOORDINIERUNG DES VERTRIEBSNETZES

SPRACHDIENSTE

TEILNAHME AN MESSEN

STUDIOESTERO S.R.L.

Via Borfuro, 2 • 24122 Bergamo • Italia

Tel. +39 035 4178071 • Fax +39 035 4178072

info@studioestero.com • www.studioestero.com

P.IVA 03854570169

Übersetzungen und Dolmetscherdienst - traduzioni@studioestero.com
Projekte für die Handelsentwicklung - export@studioestero.com